V prvi polovici četrtega poglavja spoznamo ključne razlike med kokainisti in heroinisti, kateri so in kateri niso profitirali med tranzicijo in kaj so imele s tem opraviti damoklejeve lizike.

Med brskanjem po spletu sem naletel na otožen zapis nekega M. M., da mu je, medtem ko je bil med jutranjim sesanjem in zračenjem vikenda nepazljiv, skozi odprta vrata na teraso zbežal kunec.

Večkrat sem sanjal, da se mi je zaradi močnega mahanja z rokami kot ptiču po čudežu uspelo odlepiti od tal in poleteti v višino. Vzlet mi je prijetno vzdražil želodec, tako kot naglo pospeševanje ali oster ovinek v avtu. Vem, kaj o tem pravijo freudovci: želim si seksa. To je res, vendar ne tako zelo kot letenja.

Scott zre v oči vsakemu poniju / v trenutku smrti.

Se reče coitus interruptus? Se reče coitus captivus? Pa tudi: kaj točno se je dogajalo na Ptuju?

Zoja vstopi v trgovino. Po prostoru odmeva zvok božičnih pesmi in trušča polne trgovine - divje skeniranje izdelkov in histerično potiskanje vozičkov, klepet nakupovalcev in metanje stvari v košarice.

V drugi polovici tretjega poglavja Ringlšpila izvemo zakaj je Joco fu*jen in komu je steroidna pošast iz Studencev zategovala štrik okoli vratu.

V dolgi vrsti se dotikamo z bližino. / Vsa ta na novo odkrita iskrenost je le stara šala, ko si obrišeš očala.

V tej porodnišnici je preveč rodilj in njihovih dojenčkov. Sobe so natrpane z zasedenimi posteljami. Matilda izgleda zelo dobro, mlada je in ima veliko kondicije. Rodila je v pičlih treh urah.